XDCC-Fetch is a nice little application written in Ruby that is able to download from XDCC bots on IRC. I have updated it to work with fox 1.6, so this should work with the recent Ruby version.
Screenshot
Unfortunately I don’t really have the time nor the interest to continue development for XDCC-Fetch. Please contact me if you are interested to continue development.